diff --git a/apithreads.py b/apithreads.py
index 0f68b3f..5116e44 100644
--- a/apithreads.py
+++ b/apithreads.py
@@ -259,7 +259,7 @@ class GetUserLists(ApiThread):
                     twitter_lists = self.api.GetUserLists()
                     for name in [l.name for l in twitter_lists['lists']]:
                         list_members = self.api.GetListMembers(name)
-                        lists[name] = [u.name for u in list_members['users']]
+                        lists[name] = [u.screen_name for u in list_members['users']]
             except (HTTPError, URLError) as exception:
                 print 'debug: GetUserLists had error: ' + str(exception.code)
                 sleep(30)
diff --git a/hrafn.py b/hrafn.py
index 83f3cff..415796d 100755
--- a/hrafn.py
+++ b/hrafn.py
@@ -341,23 +341,19 @@ class Hrafn():
             found_lists = []
             username = re.sub('user: ', '', name)
 
-
-            # We're not going to change the data, just access it.
-            # This condition only exists to let us know when the lists are
-            # ready
-            # Ergo, we can release it right after we get out of the conditional
             self.lists_cond.acquire()
             while not self.lists.has_key(self.username):
                 self.lists_cond.wait()
-            self.lists_cond.release()
 
             for list_name in self.lists[self.username].keys():
                 try:
                     i = self.lists[self.username][list_name].index(username)
                     found_lists.append(list_name)
-                except:
+                except ValueError:
                     pass
             new_pane.set_lists(found_lists)
+
+            self.lists_cond.release()
                 
             new_pane.connect('at-clicked', self.on_at_button_clicked)
             new_pane.connect('follow-clicked', self.on_follow_button_clicked)
diff --git a/twitterwidgets.py b/twitterwidgets.py
index 85cb709..8033948 100644
--- a/twitterwidgets.py
+++ b/twitterwidgets.py
@@ -753,13 +753,14 @@ class UserBox(gtk.VBox):
         self.verified_label.hide()
         self.name_label.hide()
         self.avatar.hide()
+        self.list_label.hide()
 
     
     def set_lists(self, lists):
         if not lists:
             return
 
-        list_label_text = 'In lists: '
+        list_label_text = 'Lists: '
 
         for l in lists:
             list_label_text += l + ' '